.bio-en-audio,.bio-en-audio *{box-sizing:border-box}.bio-en-audio{max-width:900px;width:calc(100% - 48px);margin:30px auto 0;padding:26px;border:1px solid #a8c4bf;border-radius:16px;background:#dfeded;color:#153d42;font:14px/1.6 Arial,Helvetica,sans-serif}.bio-en-audio-head{display:flex;justify-content:space-between;align-items:center;gap:24px}.bio-en-audio-kicker{font:10px/1.6 ui-monospace,monospace;letter-spacing:.08em;color:#536b6c;margin:0 0 10px}.bio-en-audio h2{font:500 26px/1.2 Arial,sans-serif;letter-spacing:-.035em;margin:0 0 20px}.bio-en-audio-duration{font:13px ui-monospace,monospace;white-space:nowrap}.bio-en-audio audio{display:block;width:100%;min-width:0}.bio-en-audio-tools{display:flex;flex-wrap:wrap;align-items:center;gap:12px;margin:14px 0}.bio-en-audio-tools select{font:14px Arial,sans-serif;min-height:44px;border:1px solid #9dbab5;background:#fffdf5;color:#153d42;border-radius:5px;padding:7px 12px}.bio-en-audio-tools a{margin-left:auto;min-height:44px;display:flex;align-items:center;color:inherit;text-underline-offset:4px}.bio-en-parts{display:grid;grid-template-columns:repeat(6,minmax(0,1fr));gap:8px}.bio-en-parts button{display:flex;flex-direction:column;align-items:center;gap:3px;padding:10px 6px;min-height:58px;background:#fffdf5;border:1px solid #a8c4bf;border-radius:7px;color:#153d42;font:13px Arial,sans-serif;cursor:pointer}.bio-en-parts button span{font:10px ui-monospace,monospace;color:#536b6c}.bio-en-parts button[aria-current=true]{background:#176b70;color:#fff}.bio-en-parts button[aria-current=true] span{color:#fff}.bio-en-parts button:disabled{opacity:.55;cursor:default}.bio-en-audio button:focus-visible,.bio-en-audio a:focus-visible,.bio-en-audio select:focus-visible{outline:3px solid #176b70;outline-offset:4px}.bio-en-audio #bio-en-audio-status{font-size:12px;margin-bottom:8px}.bio-en-audio .bio-en-audio-note{font-size:11px;line-height:1.7;color:#536b6c;margin:0}.bio-en-audio+main{margin-top:0}
@media(max-width:650px){.bio-en-audio{width:calc(100% - 32px);padding:20px 16px;margin-top:20px}.bio-en-audio h2{font-size:23px}.bio-en-parts{grid-template-columns:repeat(3,minmax(0,1fr))}.bio-en-audio-tools a{margin-left:0}.bio-en-audio-head{gap:16px}}
/* Synchronization uses the accepted Site palette; the existing panel stays intact. */
.bio-en-follow{display:flex;align-items:center;flex-wrap:wrap;gap:12px;margin:12px 0}.bio-en-follow label{display:flex;align-items:center;gap:6px;min-height:32px}.bio-en-follow button{font:inherit;color:inherit;background:var(--paper);border:1px solid var(--line);border-radius:5px;padding:7px 12px}.bio-en-follow input{accent-color:var(--accent)}
main [data-bio-audio-block]{scroll-margin-top:120px;cursor:pointer}main [data-bio-audio-block].audio-current{background:var(--sky);outline:2px solid var(--accent);outline-offset:6px;border-radius:3px}main [data-bio-audio-block]:focus-visible{outline:2px solid var(--accent);outline-offset:6px}